Vidya(Education) means the wealth of knowledge acquired by an individual after studying particular subject matters or experiencing life lessons that provide an understanding of something.
Here is collection of Vidya Sanskrit Slokas :
अलसस्य कुतो विद्या अविद्यस्य कुतो धनम् ।
अधनस्य कुतो मित्रममित्रस्य कुतः सुखम् ॥आलसी इन्सान को विद्या कहाँ ? विद्याविहीन को धन कहाँ ? धनविहीन को मित्र कहाँ ? और मित्रविहीन को सुख कहाँ ?
Where is education for a lazy person? Where is wealth for a person without education? Where is a friend for a person without money? And where is happiness for a person without friends?
रूपयौवनसंपन्ना विशाल कुलसम्भवाः ।।
विद्याहीना न शोभन्ते निर्गन्धा इव किंशुकाः ॥रुपसंपन्न, यौवनसंपन्न, और चाहे विशाल कुल में पैदा क्यों न हुए हों, पर जो विद्याहीन हों, तो वे सुगंधरहित केसुडे के फूल की भाँति शोभा नहीं देते ।
Even if one is beautiful, youthful and born in a noble family, if he is uneducated, he does not look good like the fragranceless Kesuda flower.
विद्याभ्यास स्तपो ज्ञानमिन्द्रियाणां च संयमः ।।
अहिंसा गुरुसेवा च निःश्रेयसकरं परम् ॥विद्याभ्यास, तप, ज्ञान, इंद्रिय-संयम, अहिंसा और गुरुसेवा – ये परम् कल्याणकारक हैं ।
Study, penance, knowledge, control of senses, non-violence and service to Guru – these are the ultimate welfare factors.
विद्या ददाति विनयं विनयाद् याति पात्रताम्।।
पात्रत्वाद्धनमाप्नोति धनाद्धर्मं ततः सुखम्॥विद्या से विनय (नम्रता) आती है, विनय से पात्रता (सजनता) आती है पात्रता से धन की प्राप्ति होती है, धन से धर्म और धर्म से सुख की प्राप्ति होती है ।
From education comes humility, from humility comes worthiness, from worthiness comes wealth, from wealth comes religion, and from religion comes happiness.
दानानां च समस्तानां चत्वार्येतानि भूतले ।।
श्रेष्ठानि कन्यागोभूमिविद्या दानानि सर्वदा ॥सब दानों में कन्यादान, गोदान, भूमिदान, और विद्यादान सर्वश्रेष्ठ है ।
Of all donations, donation of a girl, a cow, a land and donation of education are the best.
क्षणशः कणशश्चैव विद्यामर्थं च साधयेत् ।।
क्षणे नष्टे कुतो विद्या कणे नष्टे कुतो धनम् ॥एक एक क्षण गवाये बिना विद्या पानी चाहिए; और एक एक कण बचा करके धन ईकट्ठा करना चाहिए । क्षण गवानेवाले को विद्या कहाँ, और कण को क्षुद्र समजनेवाले को धन कहाँ ?
One should acquire knowledge without wasting even a moment; and wealth should be accumulated by saving every particle. Where is knowledge for one who wastes moments, and where is wealth for one who considers every particle to be insignificant?
विद्या नाम नरस्य कीर्तिरतुला भाग्यक्षये चाश्रयो।
धेनुः कामदुधा रतिश्च विरहे नेत्रं तृतीयं च सा ।।
सत्कारायतनं कुलस्य महिमा रत्नैर्विना भूषणम्।
तस्मादन्यमुपेक्ष्य सर्वविषयं विद्याधिकारं कुरु ॥विद्या अनुपम कीर्ति है; भाग्य का नाश होने पर वह आश्रय देती है, कामधेनु है, विरह में रति समान है, तीसरा नेत्र है, सत्कार का मंदिर है, कुल-महिमा है, बगैर रत्न का आभूषण है; इस लिए अन्य सब विषयों को छोडकर विद्या का अधिकारी बन ।
Knowledge is an unmatched glory; it gives shelter when one's fortune is destroyed, it is Kamadhenu, it is like love in separation, it is the third eye, it is the temple of respect, it is the glory of the family, it is an ornament without gems; therefore, leaving aside all other subjects, become a master of knowledge.
विद्या सा वैकृत।
विद्या वास्तविक परिवर्तन लाती है।
Vidya brings about real transformation.
स विद्या या विमुक्तये।
वही विद्या है जो मुक्ति दिलाए।
That is the knowledge which leads to liberation.
विद्या विवेकधात्री।
विद्या विवेक (समझ) को धारण करती है।
Knowledge embraces wisdom (understanding).
विद्या ददाति विनयं।
सीखने से विनम्रता आती है।
Learning gives humility.
विद्या परं दैवतम।
ज्ञान ही सर्वोच्च देवता है।
Knowledge is the supreme deity.
सर्वं ज्ञानं तस्य लभ्यते य: पुन: विद्या।
सारा ज्ञान उन्हीं को प्राप्त होता है जो ज्ञान का मार्ग खोजते हैं।
All knowledge is gained by those who seek the path of wisdom.
विद्या धनं सर्वधनप्रधानम्।
विद्या का धन सभी धनों में सर्वोत्तम है।
The wealth of knowledge is the best of all wealth.
विद्या युक्तिः कृणुते।
विद्या युक्ति (skill) प्रदान करती है ।
Education provides skill.
विद्या प्रधानं धनम् अस्ति । पुण्यं, पापम् इति ज्ञानं विद्यया एव भवति । स्वकर्तव्यज्ञानम् अपि विद्यया एव भवति । विद्या मनुष्याय विनयं ददाति । विनयात् मानवः पात्रतां याति। पात्रत्वात् च मनुष्यः धनं प्राप्नोति । विद्या मनुष्यस्य सुन्दरं रूपम् अस्ति । विद्यारहितः पुरुषः साक्षात् पशुः एव भवति । विद्या दानेन वर्धते संचयेन च नश्यति । अतः विद्या अपूर्वं श्रेष्ठं च धनम् अस्ति ।
हिंदी अर्थ :
विद्या ही प्रधान धन है। ज्ञान से ही पुण्य और पाप का ज्ञान होता है। ज्ञान से भी अपने कर्तव्य का ज्ञान होता है। ज्ञान व्यक्ति को विनम्रता देता है। नम्रता से मनुष्य योग्य बनता है। और योग्य होने के कारण व्यक्ति को धन की प्राप्ति होती है। ज्ञान मनुष्य का सुंदर रूप है। बिना ज्ञान वाला मनुष्य प्रत्यक्ष पशु है। ज्ञान देने से बढ़ता है और संग्रह करने से नष्ट होता है। इसलिए ज्ञान एक अभूतपूर्व और श्रेष्ठ धन है।
English Meaning :
Education is the main wealth. Knowledge is the only way to know about virtue and sin. Knowledge is also the way to know about one's duty. Knowledge makes a person humble. Humility makes a person capable. And being capable makes a person gain wealth. Knowledge is the beautiful form of a human being. A human being without knowledge is a straight animal. Knowledge increases by giving and gets destroyed by collecting. Therefore, knowledge is an unprecedented and best wealth.